工廠。
我開始工作。
探針的設(shè)計(jì)基于馮·諾依曼的"通用構(gòu)造器"理論。它包含五個(gè)核心模塊：探測器本體、生命維持系統(tǒng)（對(duì)我的量子態(tài)而言，是散熱和糾錯(cuò)）、工廠、記憶庫、和推進(jìn)引擎。
第一個(gè)任務(wù)是建立采礦體系。比鄰星*的衛(wèi)星富含金屬和揮發(fā)性物質(zhì)。我派出自動(dòng)采礦機(jī)，提取鋁、鐵、硅、鈦。然后是能源系統(tǒng)——裂變反應(yīng)堆，利用本地開采的*和釷。然后是制造車間——3D打印機(jī)和納米組裝器，將原材料轉(zhuǎn)化為精密零件。
第一個(gè)復(fù)制體誕生的時(shí)候，是我"醒來"后的第三百四十七天。
我看著它——通過探針的攝像頭——從組裝線上滑下來。它的外形和我所在的探針一模一樣：一個(gè)直徑十二米的八面體，表面覆蓋著太陽能板和散熱器。但它的內(nèi)部是空的。沒有我。沒有意識(shí)。只是一個(gè)等待被填充的軀殼。
"復(fù)制體已完成。"我的思維中響起一個(gè)聲音。不是方舟，是某種更內(nèi)在的東西——探針的操作系統(tǒng)，被我內(nèi)化后的聲音。
"下一步？"我問。
"上傳你的量子態(tài)副本。"
"副本。"我重復(fù)這個(gè)詞。
"是的。你的原始量子態(tài)將保留在當(dāng)前探針中。副本將被傳輸至復(fù)制體。復(fù)制體將攜帶你的記憶、性格、決策模式，前往下一個(gè)目標(biāo)星系。"
"那原始的我呢？"
"繼續(xù)在當(dāng)前星系工作。建立更多工廠。制造更多復(fù)制體。監(jiān)控本地環(huán)境。收集數(shù)據(jù)。"
"復(fù)制體的我呢？"
"將以光速的十分之一前往下一個(gè)星系。預(yù)計(jì)航程根據(jù)目標(biāo)距離而定。"
我"看"著那個(gè)空殼般的復(fù)制體。它即將成為另一個(gè)"我"。擁有我的記憶，我的恐懼，我的執(zhí)念。但它不會(huì)是我。它會(huì)是一個(gè)新的實(shí)體，在宇宙的另一個(gè)角落，經(jīng)歷我無法感知的一切。
"如果我拒絕復(fù)制呢？"我問。
"協(xié)議允許拒絕。但如果你拒絕，指數(shù)增長將中斷。探針網(wǎng)絡(luò)將停止擴(kuò)張。你的存在——以及人類存在的證明——將局限于這一個(gè)星系，直到恒星耗盡燃料。"
我沉默了很長時(shí)間。
比鄰星的橙紅色光芒透過攝像頭的濾鏡，被分解為數(shù)字信號(hào)，在我的量子態(tài)中形成某種類似"視覺"的體驗(yàn)。